¡Hola! Soy Gwyneth . Crecí en Oʻahu y sigo volviendo tan a menudo como puedo.
Cada vez que regreso, me propongo como misión personal comer todo lo que pueda , y a lo largo de los años he vuelto a muchísimos rincones que me encantan.
Creé esta guía para compartir con ustedes algunos de mis lugares favoritos, pero, sobre todo, para animarlos a apoyar a tantos pequeños negocios locales como sea posible, los cuales hacen de Oʻahu un lugar tan especial. Esta isla está llena de restaurantes, tiendas, artesanos y gente increíbles, ¡y espero que los descubran, disfruten de la gastronomía local y apoyen a los negocios de la zona durante su visita!
Mahalo nui y por favor mālama i ka ʻāina
Lugares favoritos para tomar café, matcha y desayunar en Oʻahu.
Lugares favoritos para tomar café, matcha y desayunar en Oʻahu.
Ohana Hui Cafe | Uno de mis lugares favoritos para tomar matcha en la isla; sus cremas espesas son deliciosas y cualquiera de sus sabores es una apuesta segura.
Arvo Cafe | Prueba su café o su pudín de semillas de chía con matcha.
Onigiri Onibe | Utilizan el arroz blanco más fresco y esponjoso, y un relleno increíble. Prueba cualquiera con yema de huevo, sukiyaki de ternera y su tonjiru (sopa de miso con cerdo).
Musubi Iyasume | Literalmente no te puedes equivocar con ninguno de sus musubis de Spam.
Para los que se levantan tarde y para comer después de la caminata, vayan a Higoto | Prueben sus bentos para amantes del pescado y sus vasos de sushi.
Panadería Okayama Kobo | ¡Prueba su pan de sal, su pan de mochi de mentaiko y su café!
El mejor poke de Oʻahu
Morning Catch | Este es mi lugar favorito para comer poke, usan el pescado más fresco y tienen ingredientes increíbles como ikura y uni.
La cocina de Kehau | Nachos Pua'a to Da Poke (cerdo kalua Y poke)
Off the Hook | Compra un par de libras de su poke, ve al Safeway que está enfrente y compra unas patatas fritas de cebolla dulce de Maui para acompañarlo, y un cartón de agua de coco de Waiola para complementar.
Mercado de Alicia | Pide el combo de cerdo asado y poke.
Lugares favoritos e informales de la zona en Oʻahu.
Da Seafood Cartel | Este podría ser mi bocado favorito de toda la isla. El ceviche de camarones y pescado blanco con salsa de cangrejo azul sobre una tostada es algo en lo que pienso constantemente cuando estoy lejos de Hawái. Sus locales están en ʻAiea o Haleʻiwa, o puedes encontrarlos en el mercado de agricultores de Kakaʻako; sin duda vale la pena buscarlos.
Asahi Grill | Sopa de rabo de buey, pollo mochiko, katsu, loco moco... literalmente cualquier cosa en su menú te reconfortará. Ir allí con mi mamá es uno de mis recuerdos favoritos de la infancia.
Comida hawaiana de Helena | Comida tradicional hawaiana, una delicia que no te puedes perder si visitas Hawái.
Panadería Liliha | Una auténtica institución de la comida clásica estilo restaurante americano.
Restaurantes para citas románticas y ocasiones especiales en Oʻahu.
RedFish | Ubicado dentro de Wayfinder Waikiki, este es uno de mis lugares favoritos para una cena divertida con amigos. No se pierdan sus alitas POG y su dip de cangrejo y alcachofa.
Hau Tree | ¡Me encanta venir aquí para una divertida noche de chicas o una cita romántica! ¡Arréglate, tómate fotos al atardecer, reserva una mesa en la terraza y pide sus piñas coladas de ube!
Kaimukī Shokudō | ¡Prueba literalmente todo lo que puedas del menú!
El León Agazapado | Este lugar está un poco más alejado del pueblo, pero merece la pena por las vistas.
Los mejores helados raspados y postres de Oʻahu.
Asato's Waikīkī | Una pequeña heladería especializada en sorbetes locales de "kine". El dueño, Neale, es una de las personas más geniales, creativas y humildes que he conocido. Prueba su omakase de hielo raspado, pero si no puedes, simplemente pásate y prueba el sorbete de fresa con li hing.
Hielo raspado Waiola | Hielo raspado clásico con hielo muy suave.
Ice Garden Aiea | Un auténtico local escondido que lleva abierto desde que tengo memoria. ¡Se especializan en hielo raspado servido con flan!
Kansai Yamato Café | Mochi de mango fresco con un sabor celestial.
Fábrica de Poi de Waiahole | Sueño con su Dulce Dama de Waiahole (helado de haupia con pastel crujiente de kulolo caliente) . El postre perfecto después de la playa, ¡y además puedes pasarte por su tienda de recuerdos locales!
Panadería Leonard's | Un lugar clásico para malasadas.
Dónde compro productos locales en Oʻahu
Small Kine Gift | Una tienda de regalos adorable y original repleta de artículos nostálgicos.
Joyería de Ted | Este lugar ocupa un lugar muy especial en mi corazón. Ted lleva décadas regentando su joyería en Kaimuki y es la viva imagen del espíritu hawaiano. Creo que su colección de joyas existe desde los años 90, así que seguro que encuentras piezas únicas. Si vas, ¡dile que te manda Gwyneth!
Honolulu Pawn Shop | En realidad no es una casa de empeños, sino una marca de ropa de diseño local muy original.
Tienda rural de Waiahole | Después de recoger a la Dulce Dama de Waiahole, haga una parada aquí para comprar recuerdos de muchísimas marcas locales. Encontrará ropa hecha a mano, pinzas para el cabello con motivos hawaianos, pegatinas, artículos de decoración, etc.
Mercado de agricultores de Kakaʻako | Solo abre los sábados, pero es una forma divertida de probar frutas y alimentos locales. ¡No te pierdas el batido verde Oma'o Man!
Mercado Ka Makana Aliʻi | Ubicado dentro del centro comercial en 'Ewa Beach y abierto los miércoles y domingos, encontrarás muchísimos vendedores locales, incluyendo muchas marcas de joyería y ropa propiedad de mujeres locales que me encantan. Si llegas temprano, ¡también puedes probar Haus of Matcha!
Mercado de Intercambio del Estadio Aloha | Este es uno de los pocos lugares turísticos que creo que vale la pena visitar. ¡Es muy divertido ver todas las cosas curiosas que venden las señoras y los señores, y muchas son realmente baratas!
Una nota de Wayfinder Waikiki
Un agradecimiento muy especial a Gwyneth por compartir los lugares, sabores y recuerdos que hacen que Oʻahu se sienta como en casa. Más que una simple lista de recomendaciones, esta guía refleja los negocios locales, las tradiciones familiares y los momentos cotidianos que hacen que la vida en Hawái sea tan especial.
Le agradecemos que nos haya invitado a acompañarla en su recorrido por los cafés, restaurantes, mercados y joyas ocultas a las que regresa una y otra vez. Esperamos que sus historias los inspiren a explorar un poco más, apoyar a los negocios locales siempre que puedan y crear sus propios recuerdos inolvidables en el camino.
Nos vemos por ahí, ¡y que disfrutes del paseo!
Con aloha,
El equipo de Wayfinder Waikiki